Скользкие пальцы
"Slippery Fingers". Опубликован в журнале «Black Mask» в октябре 1923 года под псевдонимом Питер Коллинсон. Переводчик М. Банькин.
История о поиске подозреваемого, который оставил кровавые отпечатки пальцев на пистолете.

Дело Гейтвудов (Несуразное дело)
"Crooked Souls" (“The Gatewood Caper”). Опубликован в журнале «Black Mask» в октябре 1923 года. Переводчики Э. Гюнтер и Г. Рикман.
Хозяин деревообрабатывающей компании Харви Гейтвуд нанимает детективов, чтобы найти похищенную дочь. Избитый сюжет, но на момент написания был одним из первых на эту тему.

Черная шляпа, которой там не было (Оно)
"It" ("The Black Hat That Wasn't There"). Впервые рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в ноябре 1923 года. Переводчик М. Банькин.
Сотрудника агентства «Континенталь», отделения Сан-Франциско, нанимает биржевой брокер Лестер Зумвальт, чтобы найти своего делового партнера - Дэниэла Рэтбоуна.

Груда мёртвых тел (Детектив отеля)
"Bodies Piled Up" ("House Dick"). Рассказ напечатан в журнале «Black Mask» в декабре 1923 года. Переводчик М. Банькин.
В центре этой истории - противостояние двух профессиональных убийц, под перекрёстный огонь которых попадает безымянный сотрудник агентства «Континенталь»

Это первый рассказ семилетнего цикла детективных романов и рассказов Дэшила Хэммета под общим названием "Сотрудник агентства Континенталь".
Впервые опубликован в журнале «Black Mask» в октябре 1923 года под псевдонимом Питер Коллинсон.
Безымянный детектив агентства "Континенталь" расследует поджог загородного дома.
Кто чиркнул спичкой и почему? Был ли это озлобленный сосед, рассерженный слуга, или сам хозяин дома, замеченный в окне за миг до того, как огонь поглотил его? В обломках разрушенного дома оперативник "Континеталя" обнаруживат, что ничего не горит сильнее, чем жадность.

В детективных романах Дэшила Хэммета, родоначальника "крутого" детектива, профессиональный сыщик выступает в роли поборника справедливости, судьи, вершителя судеб и даже палача-мстителя.
Писатель в своих произведениях заставляет задуматься над системой ценностей и образом жизни людей в современном мире. Его тревожит утрата личностью верных нравственных ориентиров, понятий о долге, чести и свободной совести. Поэтому на страницах его романов часто звучат выстрелы, льется кровь…
Мастерство и остроумие автора заставят Вас улыбнуться в самый захватывающий момент повествования.

Продолжение головокружительного боевика "Большой налет".
Страсти поутихли. Коронеры закончили свою работу. Легенды бандитской Америки покоятся в могилах. Самый хитроумный гангстер скрывается от правосудия. 106 тысяч долларов – награда за голову самого опасного из живущих по ту сторону Закона. Многие его ищут, но кто останется в живых, когда найдут…

Загадочные преступления и темные замыслы... Мир, где все на продажу - любовь и секс, жизнь и смерть, верность и предательство. Таков мир, в котором живут и действуют умные, жестокие и циничные частные детективы - любимые персонажи Дэшилла Хэммета, главные герои жемчужин его творческого наследия - романов "Красная жатва", "Проклятие Дейнов" и, конечно, шедевра американской криминальной прозы - "Мальтийского сокола".