Автор романа, американский писатель-коммунист Альва Бесси, — ветеран батальона имени Линкольна, сражавшегося против фашистов в Испании. За прогрессивные взгляды он подвергся преследованиям со стороны комиссии по расследованию антиамериканской деятельности и был брошен в тюрьму.
Судьба главного героя романа, коммуниста Бена Блау, во многом напоминает судьбу автора книги. Роман разоблачает систему маккартизма, процветающую в современной Америке, вскрывает методы шантажа и запугивания честных людей, к которым прибегают правящие круги США в борьбе против прогрессивных сил.

Радиоспектакль в исполнении профессиональных актёров.

Творческая группаПеревод — Анатолий Горский.Инсценировка — Леонид Сапожников.Режиссёр (радио) — Николай Макеев.Композитор — Юрий Кокжаян.Музыкальный ансамбль п/у Эмина Хачатуряна ИсполнителиЛэнг — Всеволод Якут;Энн, его жена — Нина Никитина;Бен Блау — Георгий Куликов;Сью — Татьяна Семичева;Долорес — Ирина Ложкина;конгрессмен — Александр Пелевин;следователь — Никита Подгорный;Берт Флэкс — Георгий Менглет.

Роман написан в 1861 году.
Доп. информация: Обшее звучание 10 часов

Спектакль посвящен Герою Советского Союза Мехти Гусейну (1918 - 1944), который попал в 1942 г. в плен, в 1944 г. бежал из лагеря, присоединился к югославским партизанам. Владея немецким языком и используя форму фашистского офицера, добывал ценные сведения о враге. В ноябре 1944 г. попал в засаду и погиб.

На дальних берегах. Радиопостановка по мотивам одноименной повести.

Действующие лица и исполнители:
Мехти - ;
Ферреро - ;
Анжелика -;
Вася - ;
Отто фон Шульц -;
Росселини Эрнесто - ;
Курт Брауэр - ;
Эрих Циммерман - ;
Лидия Планичка - ;
Христо - ;
Сильвио - ;
Учительница музыки - ;
Секретарь Росселини - ;
Полковник - ;
Лейтенант - ;
Старуха-сводня - ;
Начальник карательного отряда - ;
Тинти - ;
Шпик - ;
Диктор - ;
Унтер-офицер - ;
Ведущий - ;
В эпизодах и массовых сценах - артисты московских театров.

Запись 1957 года.