Великобритания, начало ХХ века. Общество возмущается: кто эти женщины, которые выходят на улицу и требуют право голоса? Как им не стыдно? Такое поведение совсем не женское. Женщинам полагается заниматься домашним очагом, не спорить и быть умницами. Но что если желание следовать за мечтой гораздо сильнее, чем общественные устои, предрассудки и чужое мнение? Ивлин семнадцать, она мечтает об Оксфорде. Но отец уготовил другое будущее для дочери: она должна учиться не латыни, а домашнему хозяйству и выйти замуж. Мэй пятнадцать, она поддерживает суфражисток, но не их методы борьбы, ведь насилие для нее неприемлемо. Когда она встречает Нелл, то видит в ней родственную душу. Теперь они вместе могут создать новый мир. Борьба за личную свободу бросает вызов трем героиням, втягивает их в водоворот событий: выступления суфражисток, митинги, стычки с полицией, аресты, непонимание близких и Первая мировая война. Это история трех умниц, ищущих себя в несправедливом мире, который благодаря их усилиям станет чуточку лучше.

01. Февраль 1914 года. Странные происшествия у театра
02. Ивлин
03. Львица
04. О Мэй и ее матери
05. Значки
06. Прерванные речи
07. Кони-лейн
08. Сэндвич
09. Майское утро Мэй
10. «Никербокер Глори» и кровь
11. Тайны и признания
12. Встреча в гостиной
13. Гостья к ужину
14. Можно, мама!
15. Принадлежность
16. Сэди
17. Агрессия
18. Освобождение
19. Последствия
20. Зал собраний
21. Глава короткая, но полная плача и скрежета зубов
22. Важная гостья
23. Жизнь, полная стремлений
24. Рядовые представители общественности
25. Имена
26. «Опасная» обязанность
27. Рулет с джемом
28. Комната с белым кафелем
29. Одна
30. Не сдавайся
31. Подмененное дитя
32. Дом
33. Август 1914 года. Мафекинг
34. Телеграмма
35. Болезнь
36. Нужда
37. Дело принципа
38. Выздоровление
39. Дух будущего Рождества
40. Скандал из-за сапожных гвоздей
41. Тесто
42. Утешение
43. Март 1915 года. Чаепития, Евклид и вязание
44. Каждый исполнит свой долг
45. Снайпер и Ганс
46. Проклятые мужчины
47. Сумасбродки
48. «Лузитания»
49. Октябрь 1915 года. Снова телеграмма
50. Нечто вроде безнадежности
51. Лед
52. Уважение
53. Навсегда
54. Выбор
55. Июнь 1916 года. Тактика наступления
56. Заводская девчонка
57. Если позволишь
58. Взрослые
59. Открытки от мертвых
60. Газ
61. Судебный пристав с чайной чашкой
62. Что будешь делать!
63. Путь-дорога вьется, вьется
64. Мистер Мосс
65. Все и вся
66. До конца твоих дней
67. Головокружительное, безумное счастье
68. Двери, открытые и захлопнутые
69. Март 1917 года. Доводы
70. Ешьте меньше хлеба
71. Шаг навстречу
72. Уголь
73. Камушки в окно
74. Голос
75. Февраль 1918 года. Жареная картошка
76. Историческая справка