Басни знаменитого баснописца Жана Лафонтена – это одна из жемчужин всемирной литературы. В них сочетаются юмор, искусная простота и остроумная наивность. До сих пор они дают полезные советы и предостерегают от ошибок многие поколения. В переводе и адаптации известных русских писателей басни приобрели особую эмоциональную окраску и самобытность. В книге приведены басни Лафонтена в переводах русских поэтов А. Измайлова, И.Крылова, В. Жукова, О. Чюминой, В. Мазуркевича, И. Дмитриева.
Содержание
- Амур и Безумие
- Гора в родах
- Змея и Пила
- Пьяница и Жена его
- Собака с хозяйским обедом
- Пустынник и Медведь
- Петух и Жемчужное Зерно
- Союз Крыс
- Волк, Коза и Козленок
- Фортуна и Дитя
- Лягушка и Крыса
- Коршун и Соловей
- Старик и его Сыновья
- Женщины и Секрет
- Петух и Лиса
- Лев и его Двор
- Паша и Купец
--. Сокол и Каплун
- Пастух и Море
- Виноградник и Олень
