История, написанная Кингом в форме писем и заметок. Главный герой — психиатр, к которому приходит пациент с довольно типичным психозом: он постоянно пересчитывает всё вокруг и переставляет вещи, стремясь привнести в мир гармонию. Иначе тонкая грань реальности прорвётся и в мир смогут прийти потусторонние силы. Постепенно психиатр узнаёт, что для пациента N. всё началось с некоего поля и круга древних камней...
Примечание:

Рассказ, по признанию самого автора, написан под впечатлением от «Великого бога Пана» Артура Мейчена. Критики находят в нём также параллели с ещё одним рассказом Мейчена — «N.»

Произведение входит в:

— сборник «После заката» (2008)

Номинации на премии:

Премия имени Ширли Джексон / Shirley Jackson Award, 2008 // Повесть
Британская премия фэнтези / British Fantasy Award, 2009 // Малая форма

В центре сюжета — мужчина, жизнь которого круто меняется, когда он понимает, что таинственный ребенок становится причиной смерти его близких.

Рассказ был опубликован в виде цифровой книги на немецком и французском языках 14 марта. Таким образом Кинг отблагодарил cвоих поклонников из Германии и Франции за теплый прием, который был оказан писателю во время его визита в эти европейские страны в ноябре 2013 года

Текст взят с сайта "Весь русский Стивен Кинг".

Американская провинция. Шумный хайвэй. Заброшенная автостоянка с магазинчиком, на которую однажды приезжает загадочный автомобиль неизвестной модели — и застывает, словно в ожидании, словно приманивая жертву. Мимо едут по своим делам люди, самые разные: добрые и злые, раздраженные, уставшие, воодушевленные. Некоторые из них останавливаются и подходят к загадочной машине — и назад к своим автомобилям уже не возвращаются. Пожалуй, только дети способны разглядеть опасность, притаившуюся за перепачканными засохшей грязью стеклами, только дети найдут, что противопоставить ей.

В городке Касл-Рок появился новый магазин — «Нужные вещи».
И, надо сказать, заведение вполне соответствует своему названию: каждый житель городка находит здесь то, о чем прежде мог только мечтать, что дорого только ему.
Его жители отныне оптом и в розницу могут покупать все, что ни пожелают, - чувственные наслаждения, немыслимо дорогие вещи и даже... власть.
Хозяин магазина — загадочный мистер Гонт — готов расстаться с ценными товарами за незначительную цену.
Чтобы осуществить мечту, покупателю нужно просто сделать для продавца маленькое одолжение и платить за покупки приходится самым дорогим, что есть у человека...

"Доподлинно неизвестно, почему Стивен Кинг решил вдруг сделать «Оно» ключевым произведением в своем творчестве; идея тянула в лучшем случае на небольшую повесть. Но этот замысел неожиданно вобрал в себя не только все основные мотивы кинговского творчества, но и его, так сказать, истоки, и переработал в совершенно самобытный роман, одновременно динамичный и мудрый, жестокий и добрый, омерзительный и прекрасный. Пока социологи писали о влиянии жизненных реалий на массовую культуру (и наоборот), Кинг просто объединил масскульт с реальностью в единое целое, создав и ''путеводитель по жанру хоррор'', и ''энциклопедию американской жизни'', и размышления о природе страха, и, наконец, роман о детстве... и о любви. Маленький городок, как модель мироздания, и большое Зло, правящее душами его обитателей. О чем этот роман? Он о монстре. О том чудовище, которое таится в душе каждого. Оно — часть человеческой сущности, и каждый человек — если он настоящий человек — должен дать Ему бой еще в детстве. Потом будет поздно, и человек, примирившийся с частью чудовища внутри себя, сам может сделаться частью внутри чудовища... как это было с добрыми жителями городка Дерри." Karnosaur123

Хронического алкоголика и талантливого писателя Гарденера посещает предчувствие. Он, уверенный в том, что его любимая женщина, Роберта Андерсон, в опасности, отправляется в городок Хэвен. Он выясняет, что Андерсон обнаружила на своем земельном участке некий металлический предмет, погребенный глубоко под землей. Но стоит ли извлекать его оттуда, где он пролежал не одно столетие? Гарденер осознает — если раскопки не остановятся, то под угрозу становится не только жизнь Роберты, но и существование Хэвена, а то и всей Земли...

Говард обнаружил в собственной ванной палец, торчащий из сливного отверстия раковины. Очень длинный, но в общем-то нормальный человеческий палец. Только палец двигался и становился все длиннее...
Доп. информация: Произведение входит в сборник «Ночные кошмары и фантастические видения» (1993)

Добро пожаловать в маленький уютный городок, где писатель Майк Нунэн заживо похоронил себя после смерти жены. Добро пожаловать в уютный дом с привидениями, где слышится и видится то, что не под силу вообразить даже безумцу. Добро пожаловать в место, где вырвались на волю силы такого кошмара, что невозможно даже его описать - но необходимо с ним сразиться...

Стивен Кинг – король не только литературных, но и киноужасов. Фильмы, снятые по его романам и рассказам, видели все! «Дети кукурузы», «Сияние», «Кэрри»… – список можно продолжать. Однако совсем недавно по сценарию Кинга был снят сенсационный телесериал «Буря столетия». Перед вами – яркое произведение, которое легло в основу этого фильма.
На маленький дальний островок идет буря. Страшная буря, сметающая все на своем пути. И вместе с бурей приходит Зло – странный человек, который убивает по какому-то лишь ему известному плану. Человек, который обладает чудовищной властью. Человек, который не уйдет, пока не получит то, за чем явился...

Ричард Бахман. Литературное alter ego Стивена Кинга в период с 1966-го по 1973 год.
Псевдоним, под которым "король ужасов" создавал самые необычные свои романы, наиболее известны из которых "Худеющий" и "Регуляторы" - произведения, смело раздвигающие границы жанра.
И теперь Стивен Кинг предлагает читателю новый роман Ричарда Бахмана…

Убийца - или жертва? Похититель - или спаситель?
История мелкого преступника, слабоумного Клайтона Блейсделла по прозвищу «Блейз», решившегося воплотить в жизнь давно задуманное «гениальное преступление»...
Роман, который, по словам критиков, не уступает психологической глубиной и сюжетной напряженностью лучшим шедеврам американской прозы ХХ века!

Робинсон — простой учитель начальных классов, живущий в Лас-Вегасе. Однажды его жена Элизабет (тоже учительница) стала случайной свидетельницей злодеяний крупного мафиози Долана. Она обратилась в полицию и в ФБР и после допроса согласилась выступить против Долана в суде. Однако правоохранительные органы не сумели её защитить и Элизабет была взорвана в своей машине людьми Долана. Робинсон поклялся отомстить за убийство своей жены. ... Кинг в очередной раз показал себя как искусный автор, проникающий в самые сокровенные уголки человеческой души, которые мы пытаемся спрятать даже от самих себя. И в очередной раз заставил задуматься о том, что страшнее - кровожадные клоуны или люди, которые вместе с нами спускают в метро, ездят в автобусах, учат в школе наших детей? Кинг не задается вопросом морали, не пытается включить в историю хваленную систему правосудия. Его интересует месть. Месть с большой буквы…

Обычным, пригожим осенним днем, город Честерс Миллз, штат Мэн, был внезапно отрезан от остального мира невидимым силовым барьером. Самолеты врезаются в купол и падают, пылая, с небес; жене фермера отрезает силовым полем руку; люди, выехавшие в соседний город по делам, не могут вернуться к своим близким; автомобили взрываются от столкновения с куполом. Никто не понимает, что это за барьер, откуда он взялся и исчезнет ли он.
Дейл Барбара, ветеран конфликта в Ираке, а ныне повар, обнаруживает себя в команде с несколькими отважными жителями — Джулией Шамвей, владелицей городской газеты, помощником врача, женщиной и тремя храбрыми детьми. Против них выступает Большой Джим Ренни — местный политический деятель, который для удержания власти не остановится ни перед чем, даже перед убийством, а также его сын со своим личным «скелетом в шкафу». Но главный их противник — сам Купол. Поскольку времени не просто мало. Время на исходе!

Что происходит с людьми, когда они сталкиваются с неизвестностью? Что происходит с теми, кто пытается совладать с вещами, о которых ничего не знает? Однажды вам в руки попадается фотокамера, и вы начинаете делать снимки. Но что, если на фотографиях вы разглядите тех, кого не видит никто? Что, если они будут ПУГАЮЩИМИ? И что, если с каждой фотографией они будут всё ближе и ближе к ВАМ? Конец уже близок...

В библиотеке маленького айовского городка причудливо изгибаются пространство и время, из самых глубин подсознания выходит безжалостный мститель — полицейский, а тихая женщина постепенно обращается в жуткое нечто, питающееся человеческим страхом...

Сборник рассказов жанра HORROR различных поджанрoв и направлений. Авторы подобранные в антологию варьируются от самых известных и раскрученных (Кинг, Маккаммон), до практически неизвестных в России. Объединяет все рассказы нетривиальный сюжет и непредсказуемый финал.

Список рассказов в сборнике
1. Роберт Уэйнберг "Ро Ерг" - в раздаче
2. Стивен Кинг "Адский кот" - в раздаче
3. Стив Разник Тем "Дом похоти" - в раздаче
4. Том Макферсон "Неугомонный убийца" - в раздаче
5. Ричард Карл Лаймон "Запруда Динкера" - в раздаче
6. Дональд Бурлесон "Снегопад" - в раздаче
7. Роберт Маккаммон "Булавка" - в раздаче
8. Джин Вульф "Владыка царства" - в раздаче

Кэрри — обычная 17-летняя девушка в маленьком провинциальном городке Чемберлене, над которой все издеваются, «белая ворона». Она старомодно одевается, не гуляет со сверстниками. Её мать строгая и религиозная женщина, которая досаждает ей не меньше одноклассников.

Долгое время она накапливала в себе обиду и злость, сдерживала гнев... Пока не открыла в себе способности к телекинезу. И вот тогда все её обидчики узнают кто она есть и поплатятся, весь городок получит полный расчёт за все унижения, что пережила Кэрри...

Перевод: А. Корженевский

«Доктор Сон» повествует о призраках прошлого, вернувшихся в жизнь «сияющего» Дэнни Торренса. Дэнни, сын писателя, уничтоженного тёмными силами отеля «Оверлук», до сих пор тяготится своим необычайным даром. Ведь способность «сиять» вновь и вновь напоминает ему о трагических событиях, пережитых в детстве и едва не сломавших ему жизнь.

На плаву Дэнни поддерживает лишь работа в хосписе, где его способности помогают облегчить пациентам мучительную боль. Но однажды к Дэну приходит двенадцатилетняя девочка Абра, которая излучает «сияние» невероятной, немыслимой силы. Абре угрожает смертельная опасность — на нее объявлена настоящая охота. Дэн Торранс — единственный, кто может ее спасти...

«Кошмар» – ключевое слово в мире рассказов короля ужасов Стивена Кинга. Смерть вторгается в повседневную жизнь, принимая разные обличья. Смерть – это прекрасная девушка-бродяжка и невинная детская игрушка, смерть – это престарелая бабушка и одевающий город серый туман. Смерть несут с собою блуждающая пуля и мирное озеро, на которое отправляются отдохнуть юные парочки. Смерть – это безумие того, кто медленно подыхает от голода на необитаемом острове, и того, кто постепенно начинает видеть круги Ада за каждодневной реальностью…

Доп. информация: первая моя книжка и первая раздача, буду рад комментариям и отзывам.

Добро пожаловать в Безнадегу!

В городок, где на дорожном указателе распята убитая кошка…

В городок, где уличное движение регулирует маньяк-убийца…

В городок, где безраздельно правят силы Зла и оживают самые невероятные человеческие страхи…

В тихий городок, где смерть подстерегает на каждом шагу…

(СТИВЕН КИНГ)

Вы решились пуститься в странствие по закоулкам кошмаров, таящихся за гранью реальности, и эта книга — ваш путеводитель по миру, населенному кромешным ужасом.

За поворотом дороги — мир, где под масками людей таится Серое Зло. Зло, в котором нет даже искорки человечьей души. Новый поворот — и вот он, городок, где сверхсовременная мясорубка обрела свои собственные волю и разум. Волю к Злу и разум, нацеленный лишь на убийство...

И опять дорога делает поворот — и в маленький городок приходит Гибель. Страшная многохвостая гибель, на которую, увы, не найдется ни дудочки, ни Крысолова...

От исполнителя:
Как-то раз я прочитал сообщение: "Было бы здорово, если бы вышел сборник рассказов Кинга, начитанных одним чтецом. Ну хотя бы "Ночная смена". И действительно, почему бы и нет?

Тем более что "Ночная смена", не смотря на то чтоявляется дебютной для автора, считается одним из лучших сборников Кинга. Благодаря свежести взглядов и, конечно, ярким персонажам и образам.

И я решился его сделать. Тем более, что часть материала у меня уже была. Что-то перечитал и оформил заново ("Газонокосильщик"), что-то нашёл у себя в запасах в качестве отличном от выложенного в интерете (заменил слабый биттрейт 96 и 112 на версии 192 и 256). А что-то пришлось записать уже в этом году.

Среди новых вещей, записанных в апреле 2014 года, вы найдёте "Карниз", "Корпорацию "Бросайте курить", "Женщину в палате" и "На посошок".
За годы работы над аудиокнигами стиль моего чтения изменился, поэтому не удивляйтесь, если при прослушивания у вас в ушах начнет "прыгать" мой голос при переходе от рассказа к рассказу.

Кстати, рассказы в сборнике следуют в последовательности, определенной самим автором. Я знаю, что наши бумажные издания "Ночной смены" страдают то он неполноты представленных текстов, то от привнесения рассказов из других сборников.

Поэтому это - полная аудиоверсия; можно считать коллекционная.

Приятного вам прослушивания!

Олег Булдаков.

Иерусалемов Удел (Jerusalem's Lot) 192
Ночная смена (Night Shift), совместно с Романом Волковым 128
Ночной прибой (Night Surf) 192
Чужими глазами (I am the Doorway) 256
«Мясорубка» (The Mangler) 256
И пришел Бука (The Boogey) 192
Серая дрянь (Grey Matter) 256
Поле боя (Battleground) 192
Грузовики (Trucks) 192
Иногда они возвращаются (Sometimes They Come Back) 256
Земляничная весна (Strawberry Spring) 192
Карниз (The Ledge) 192 NEW!
Газонокосильщик (The Lawnmower Man) 192
Корпорация «Бросайте курить» (Quitters, Inc.) 192 NEW!
Я знаю, чего ты хочешь (I Know What You Need) 192
Дети кукурузы (Children of the Corn) 256
Последняя перекладина (The Last Rung on the Ladder) 192
Мужчина, который любил цветы (The Man Who Loved Flowers) 192
На посошок (One for the Road) 192 NEW!
Женщина в палате (The Woman in the Room) 192 NEW!

Еще один психологический роман мастера ужасов. Как далеко могут завести эротические игры? Оказывается, дальше, чем вы думали. С виду невинная эротическая фантазия с наручниками обернулась трагедией - мужа настиг инфаркт, а Джесси осталась одна, прикованная наручниками (настоящими!) к кровати в незапертом доме, в глухой местности, обреченной несколько дней провести без воды и еды, в то время, когда в округе начал бродить опасный маньяк. Страшно? Еще бы! Безвыходность положения очевидна - помощь ждать не откуда. Но спасение рядом, и несут его....

Цитаты из книги: "ХОРОШИЕ МАНЕРЫ НЕ СПОСОБСТВУЮТ ВЫЖИВАНИЮ";
"НЕ СЛЕДУЕТ ДАВАТЬ ЗАБЫТЬ ЛЕВОЙ РУКЕ О ТОМ, ЧТО ДЕЛАЕТ ПРАВАЯ".

РЕКОМЕНДАЦИЯ:Отдельные файлы (30-32; 62-64) детям, нервным и сердечникам прослушивать в присутствии родителей, санитаров и валидола ввиду вынимающего душу звукового сопровождения.

В будущем Америка оказывается в состоянии крайней степени социального расслоения (разделилась даже валюта — на «старые и новые баксы») и деградации социальных интересов. Одним из главных развлечений являются жестокие телеигры, в огромном количестве транслируемые по общедоступному и бесплатному телевидению. Участниками этих игр вынуждены становиться жители трущоб, не имеющие денег даже на первоочередные нужды.

На момент действия романа победителей у этого шоу за все время его существования ещё не было. И по признанию организаторов, богатых зрителей привлекает именно тот факт, что ненавистного им жителя трущоб ловят и убивают. Но Бен Ричардс вынужден использовать даже такой ничтожный шанс.

В 1987 году на экраны вышел фильм «Бегущий человек» (в главной роли — Арнольд Шварценеггер). Однако ЭТА ЭКРАНИЗАЦИЯ ВЕСЬМА ДАЛЕКА ОТ РОМАНА КИНГА и фактически является ремейком фильма Ива Буассе «Цена риска», снятого в 1983 году по повести Р. Шекли.