Проблемы информационной безопасности, разумеется, существуют не только в компьютерном, виртуальном, но и в реальном, "физическом" мире (хотя, конечно, там они не носят столь масштабный, всепроникающий характер). Любопытно и, на наш взгляд, весьма поучительно сопоставлять действия, приемы и методы компьютерных хакеров и "физических" мошенников, а также тех, кто оказывается объектом их атак.

Обильную пищу для подобных сопоставлений дают два детективных романа Джеймса Хедли Чейза (James Hadley Chase) - "Все дело в деньгах" ("What's better than money?") и "Двойная сдача" ("The Double Shuffle"), опубликованные в русском переводе московским издательством "Центрполиграф", соответственно, в 2001-м и 2000-м годах. (Дальнейшее цитирование производится по этим изданиям. Естественно, оно носит фрагментарный характер.) (А. Галатенко)