Джон Апдайк – писатель, в мировой литературе XX века поистине уникальный, по той простой причине, что творчество его НИКОГДА не укладывалось НИ В КАКИЕ стилистические рамки. Легенда и миф становятся в произведениях Апдайка реальностью; реализм, граничащий с натурализмом, обращается в причудливую сказку; постмодернизм этого автора прост и естественен для восприятия, а легкость его пера – парадоксально многогранна... Это – любовь. Это – ненависть. Это – любовь-ненависть. Это – самое, пожалуй, жесткое произведение Джона Апдайка, сравнимое по степени безжалостной психологической обнаженности лишь с ранним его “Кролик, беги”. Это – не книга даже, а поистине тончайшее исследование человеческой души...
Время воспроизведения: 13 час. 08 мин. 37 сек.
Оцифровка: yuriy12
Чистка: geogeo
Доп. информация:
Цитаты:
"Где бы она ни проходила, люди смотрят. Высокая, светловолосая, до краев наполненная любовью - отданной и полученной... Она долго стояла перед фигурой Карла V и в его расширенных зрачках видела себя королевой.
- Прекрати, - сказал Джерри, подходя к ней сзади и беря ее за локоть. - Прекрати быть такой красивой и гордой. Ты меня убьешь. Я упаду замертво к твоим ногам, и тогда - как ты доставишь мой труп Руфи?
Руфь, Руфь - она никогда не выходит у него из головы.
- Я очень на тебя рассердилась.
- Я знаю. Это видно.
- Ты думаешь, ты все знаешь обо мне, да? Ты думаешь, я принадлежу тебе.
- Ничего подобного. Ты во многом принадлежишь сама себе.
- Нет, Джерри. Я - твоя. Мне очень жаль. Я обременяю тебя.
- Не надо ни о чем жалеть, - сказал он. - Мне такое бремя нужно."
"- Ты знаешь, я могу сидеть здесь с тобой и говорить о потерях - о том, что могу потерять тебя и что мы оба можем потерять нашу любовь, но ведь я говорю только потому, что ты - со мной, и все это всерьез не воспринимаю. А вот когда я потеряю тебя, когда тебя со мной не будет, тут я взвою, как зверь. По-настоящему взвою. И все, что мешает мне сейчас прийти к тебе, покажется пустыми словами."
