Вашему вниманию предлагаются аудиопостановки известных водевилей XIX века, в которых участвуют знаменитые артисты Алексей Грибов, Николай Гриценко, Василий Меркурьев, Фаина Раневская, Рубен Симонов, Бруно Фрейндлих, Людмила Целиковская, Михаил Яншин и многие другие.

По ревизии.
Автор Кропивницкий Марк Лукич
Действующие лица и исполнители:
Старшина – Яншин Михаил;
Рындычка – Раневская Фаина;
Свидетель Герасим – Сашин-Никольский Александр;
Фроська – Викландт Ольга;
Писарь – Гриценко Николай;
Сторож – Кубацкий Анатолий.
Запись 1954 г.

Лев Гурыч Синичкин.
Автор Ленский Дмитрий Тимофеевич
Действующие лица и исполнители:
Лев Гурыч Синичкин, провинциальный актер – Симонов Рубен;
Лиза, его дочь – Целиковская Людмила;
Князь Ветринский, богатый помещик – Осенев Владимир;
Раиса Минишна Сурмилова, провинциальная актриса – Орочко Анна;
Петр Петрович Пустославцев, содержатель провинциального театра – Плотников Николай;
Налимов, режиссер – Шухмин Борис;
Федор Семенович Борзиков, писатель – Кольцов Виктор;
Граф Зефиров – Толчанов Иосиф;
Чахоткин, актер местного театра – Федоров Евгений;
Трагик – Греков Максим;
Митька, старший плотник в театре – Борисов А.;
Прошка, рабочий сцены – Шлезингер Владимир;
Суфлер театра – Каширин И.;
Шкал, слуга из театральной школы – Мерлинский Григорий;
Семен, слуга Борзикова – Русланов В.;
Камердинер графа Зефирова – Зилов М.;
Артистки театра:
Актриса Варя – Головина В.;
Танцовщица Надя – Измайлова Е.;
Актриса Маша – Жуковская Г.;
Танцовщица Катя – Данчева Л.;
Пояснительный текст – Шлезингер Владимир.
Запись 1955 г.

Осенняя скука.
Автор Некрасов Николай Алексеевич
Действующие лица и исполнители:
От автора – Муравьев Владимир;
Ласуков, помещик – Грибов Алексей;
Мальчик – Комолова Анна;
Максим, повар – Попов Владимир;
Анисья, домоправительница – Георгиевская Анастасия;
Татьяна, скотница – Дементьева Валерия;
Егор, дворецкий – Кирюткин П.;
Дмитрий, портной – Шишков А.;
Антип, кучер – Ивашев-Соловьев А.
Запись 1953 г.

Петербургский ростовщик.
Автор Некрасов Николай Алексеевич
Действующие лица и исполнители:
Потап Иванович Лоскутков, ростовщик – Меркурьев Василий;
Лиза, его дочь – Лебзак Ольга;
Иван Федорович Налимов, влюбленный в Лизу, он же неизвестный господин, он же помещик Ростомахов – Фрейндлих Бруно;
Краснохвостов – Самойлов Г.;
Слуга – Джобинов А.;
Ведущий – Карнович-Валуа Сергей.
Запись 1953 г.

Хлопотун.
Автор Писарев Александр Иванович
Действующие лица и исполнители:
Радимов – Санаев Всеволод, поет Демьянов Даниил;
Репейкин – Грибов Алексей, поет Абрамов Георгий;
Лионский – Леонидов Юрий, поет Усманов Алексей;
Наденька – Исаева Людмила;
Саша – Яковенко Александра;
Иван – Тихонов Александр;
Слуга и Садовник – Антоненко Трофим.
Запись 1953 г.

Аз и ферт, или Свадьба с вензелями.
Автор Федоров Павел Степанович
Действующие лица и исполнители:
Мордашев – Яншин Михаил, поет Понтрягин П.;
Мордашева, его жена – Коченовская М., поет Александрийская Н.;
Любушка, их дочь – Прейс И., поет Константинова Н.;
Фадеев, молодой человек – Белановский В., поет Неверов Л.;
Фитюлькин – Левинсон Борис;
Акулька – Шинкина Клавдия.
Запись 1953 г.

01. О драме
02. Трагик
03. Комик
04. Контрабас и флейта
05. Месть
06. Нервы
07. Разговор человека с собакой
08. Брак по расчету
09. Моя она

01. О драме
Описание, творческая группа:
Автор — Антон П. Чехов
Исполнители:
Вячеслав М. Невинный.

чтение, проза
Год записи: 1987
Длительность: 0 ч. 07 мин.

02. Трагик
Описание, творческая группа:
Основа — рассказ
Автор — Антон П. Чехов
Исполнители:
Вячеслав М. Невинный.

радиопостановка, чтение, проза
Год записи: 1987
Длительность: 0 ч. 12 мин.

03. Комик
Описание, творческая группа:
Автор — Антон П. Чехов
Исполнители:
Вячеслав М. Невинный.

чтение, проза
Год записи: 1987
Длительность: 0 ч. 06 мин.

04. Контрабас и флейта
Описание, творческая группа:
Автор — Антон П. Чехов
Исполнители:
Всеволод Д. Ларионов.

чтение, проза
Год записи: 1995
Длительность: 0 ч. 10 мин.

05. Месть
Описание, творческая группа:
Основа — рассказ
Автор — Антон П. Чехов
Исполнители:
Алексей Н. Грибов.

радиопостановка, чтение, проза
Год записи: 1963
Длительность: 0 ч. 11 мин.

06. Нервы
Описание, творческая группа:
Автор — Антон П. Чехов
Исполнители:
Николай О. Гриценко.

чтение, проза
Год записи: 1977
Длительность: 0 ч. 13 мин.

07. Разговор человека с собакой
Описание, творческая группа:
Основа — Разговор человека с собакой (А. Чехов)
Автор — Антон П. Чехов
Режиссёр записи — Владимир П. Малков
Исполнитель:
чтение — Всеволод Д. Ларионов;

радиопостановка, чтение, проза
Год записи: 1996
Длительность: 0 ч. 07 мин.

08. Брак по расчету
Описание, творческая группа:
Основа — рассказ
Автор — Антон П. Чехов
Исполнители:
Сергей Ю. Юрский.

радиопостановка, чтение, проза
Год записи: 1983
Длительность: 0 ч. 12 мин.

09. Моя она
Описание, творческая группа:
Автор — Антон П. Чехов
Исполнители:
Олег И. Янковский.

чтение, проза
Год записи: 1980
Длительность: 0 ч. 02 мин.

Радиокомпозиция спектакля Государственного академического театра им. Евг. Вахтангова по одноимённой пьесе Анатолия Софронова в постановке Рубена Симонова. Спектакль стал большим актёрским дебютом Людмилы Максаковой.

"Стряпуха" - 1959 год. / "Стряпуха замужем" - 1961 год. / "Павлина" - 1964 год. / "Стряпуха-бабушка" - 1978 год.

Пьеса "Стряпуха" пользовалась таким большим успехом у зрителей, что автор написал продолжение, и через два года "Стряпуха замужем" снова собирала полные залы. На этот раз интрига закручивалась вокруг приехавшей из столицы молоденькой актрисы Маши.

Действующие лица и исполнители:

Павлина Казанец - Юлия Борисова;
Степан Казанец - Николай Гриценко;
Трофим Григорьевич Соломка - Михаил Дадыко;
Галина Чайка - Лариса Пашкова;
Серафим Чайка - Михаил Ульянов;
Андрей Пчёлка - Юрий Яковлев;
Маша Чубукова - Людмила Максакова;
Тимофей Слива - Николай Пажитнов;
Иван Нелюба - Николай Тимофеев;
Таисия - Ирина Бунина;
Пробийголова - Григорий Мерлинский;
Вася - Эрнст Зорин;
Нюра - Вероника Васильева;
- в эпизодах и массовых сценах заняты артисты театра.

Постановка (театр) - Рубен Симонов.
Режиссёр - Татьяна Заборовская.
Композитор - Борис Мокроусов.
Автор радиокомпозиции - Юрий Ф. Лауфер.
Звукорежиссёр - Елена Петрова.

Сельский староста и помещик выгнали пастуха Ли Юцая за то, что он в своих песенках разоблачал их жадность и хитрость. Но приехавший в деревню товарищ Ян, председатель уездного крестьянского союза, восстановил справедливость.

ИсполнителиЛи Юцай — Симонов Рубен; 
Янь Хэньюань — Липский Игорь; 
Лю Гуанцзюй — Шухмин Борис; 
Чжан Дэгуй — Кольцов Виктор; 
Товарищ Ян — Абрикосов Андрей; 
Сяо Мин — Гриценко Николай; 
Лао Цин — Покровский Владимир; 
Старуха — Понсова Елена; 
Девочка — Пашкова Галина; 
Рассказчик — Снежницкий Лев; 
Крестьяне — Осенев Владимир, Измайлова Елена, Зилов Михаил, Мерлинский Григорий, Кашперов Александр, Кацынский Анатолий, Борисов Анатолий, Бизюков Александр, Коновалова Калина, Головина Вера, Данчева Валентина, Султанова Карелия

Действие происходит в Диканьке, на Украине. Никем не замеченные, в небе кружатся двое: ведьма на метле, которая набирает в рукав звёзды, и чёрт, который прячет месяц в карман, думая, что наступившая тьма удержит дома богатого казака Чуба, приглашенного к дьяку Осипу Никифоровичу на кутью, и ненавистный чёрту кузнец Вакула (нарисовавший на церковной стене картину Страшного суда и посрамляемого чёрта) не осмелится прийти к Чубовой дочери Оксане.

Радиоспектакль по роману Николая Бирюкова "Чайка" о героической партизанке Лизе Чайкиной.
Во время Великой Отечественной войны секретарь Пеновского райкома ВЛКСМ Лиза Чайкина возглавляла подпольную организацию молодёжи, принимала активное участие в операциях партизанского отряда, действовавшего на территории Калининской области.
22 ноября 1941 года Лиза Чайкина была отправлена в с. Пено с целью разведки численности вражеского гарнизона. По пути в Пено она зашла на хутор Красное Покатище к своей подруге, разведчице Марусе Купоровой, где её заметил староста и донёс немцам. Немцы ворвались в дом Купоровых, расстреляли семью, а Лизу Чайкину увезли в Пено. Даже под пытками она отказалась выдать информацию о местонахождении партизанского отряда и была расстреляна 23 ноября 1941 года. Ей было 23 года.

Сценарий — Ирина Ф. Шведова.
Литературный редактор — Юрий А. Гутин.
Режиссёр записи — Леонид А. Пчёлкин.
Музыкальный редактор — Ольга М. Трацевская.
Звукорежиссёр — Зинаида Лебит.
Шумовое оформление — Пётр Бондарев.

Исполнители:

Лиза Чайкина — Тамара В. Дегтярёва;
Зимин — Виктор А. Авдюшко;
Фёдор — Олег П. Табаков;
мать — Нина А. Сазонова;
председатель колхоза — Николай И. Парфёнов;
Захарыч — Николай О. Гриценко;
Клава — Наталья М. Орлова;
Маруся — Татьяна Ухарова;
Полина — Валерия Н. Разинкова.

Вступительное слово — Марина Багдасарян.

Радиопостановка по мотивам одноименной повести. Главный герой - молодой строитель-монтажник нового северного города в верховьях Печоры, депутат райсовета Николай Бабушкин, который приехал сюда одним из первых. Он родился в этих местах, здесь живут и работают его друзья, здесь он встретил свою любовь.

Исполнители

От автора — Алексей Консовский;
Николай Бабушкин, бригадир — Вячеслав Невинный;
Лёша, его товарищ — Владимир Кашпур;
Верочка — Ирина Ефремова;
Ирина, архитектор города — Нина Гуляева;
Черемных, инженер — Владимир Муравьёв;
Черномор — Михаил Зимин;
Лызлов, секретарь горкома — Лев Иванов;
Каюров, председатель исполкома — Владимир Белокуров;
Крежевский, старый большевик — Борис Смирнов;
шофёр — Николай Гриценко;
Волосатов — Николай Шавыкин;
поп — Сергей Блинников;
Лютоев — Виктор Хохряков;
секретарша — Александра Добровольская.
Запись 1962 г.

Доп. информация:
Главная редакция литературно-драматического радиовещания
Автор сценария и режиссер — Маргарита Микаэлян.

1947 год, шахта “Звезда” на Донбассе. Здесь работает потомственный шахтер Макар Дубрава. О нем, о его семье и друзьях, о нелегком шахтерском труде рассказывается в спектакле.

Доп. информация: Действующие лица и исполнители:Макар Иванович Дубрава - Державин Михаил;Оксана Андреевна, его жена - Некрасова М.;Ольга, их дочь - Алексеева Елизавета;Артем, их сын - Малишевский Надир;Павел Кругляк, муж Ольги - Абрикосов Андрей;Кондрат Тополя - Лукьянов Сергей;Анна, его дочь - Ершова Вера;Гаврила Братченко - Гриценко Николай;Трофим Голубев - Колчин Владимир;Галя Иванчук - Коптева Татьяна;Марфа Степовая - Пашкова Лариса;Хмара - Шухмин Борис;Орлов - Максимов Е.;Зинченко - Кашперов Александр;Мария Семерка - Русинова Нина;Филипп Семененко - Балихин В.;Стеша - Попова Вера

Аудиоспектакль по мотивам романа Л. Никулина "Мёртвая зыбь".
О смелой операции, организованной и блестяще осуществленной по инициативе Ф. Дзержинского в 1921-1927 гг. против подпольно действовавшей монархической контрреволюционной организации, куда входили русские и зарубежные эмигранты. После окончания Гражданской войны за рубежом осталось более двух миллионов русских эмигрантов. Советская контрразведка, понимая, что тысячи опытных, обученных белых офицеров представляют потенциальную опасность для новой власти, проводит ряд рискованных и хитроумных акций по выявлению возможностей и намерений эмигрантских военных кругов. Операция под кодовым названием "Трест" - одна из крупнейших акций подобного рода.

О первых строителях города Комсомольска-на-Амуре, об их самоотверженном, героическом труде. Действие происходит в 1932 году.

Действующие лица и исполнители

Игнат Иванович Добров — Михаил Жарковский;
Лев Аграновский — Николай Гриценко;
Костя Белоус — Михаил Ульянов;
Иван Жмельков — Михаил Дадыко;
Лёша Зорин — Вячеслав Дугин;
Веня Альтман — Юрий Яковлев;
Наташа — Юлия Борисова;
Лёля — Антонина Гунченко;
Оксана — Лариса Пашкова;
Зяблик — Максим Греков;
Жора — Евгений Фёдоров.

Запись 1957 года.

Доп. информация: Постановка — Евгений Симонов.
Композитор — Лев Солин.
Оркестр театра п/у Р. Архангельского.

Одна из самых красивых японских сказок.
Цу, жена бедного крестьянина Йохио - журавль, превратившийся в женщину, после того, как Йохио спас раненую птицу. В знак благодарности она соткала мужу полотно из своих перьев, которое он продал на рынке. Соседи уговорили Йохио попросить Цу ткать еще, но он нарушил запрет смотреть на жену во время работы, и Цу улетела.

Конец IXX века. Константинополь. Дядюшка Багдасар, узнав, что ему изменяет красавица-жена, решает развестись. Но не тут-то было...
Доп. информация: Радиоспектакль с участием артистов Театра имени Вахтангова.

,
,
,
.
Режиссёр – Р. Мкртычан.

Продолжительность: 1час 16мин.

Государственный академический театр им. Евг. Вахтангова. Великолепный спектакль с прекрасными актерами. В одном из кубанских колхозов появилась новая красавица-стряпуха. За ней стали ухаживать многие, но девушка оказалась не робкого десятка и быстро дала от ворот поворот незадачливым ухажерам. Однако настоящая любовь нашла путь к ее сердцу и, хотя людская зависть и глупость натворили немало бед, влюбленные все-таки смогли распутать этот сложный клубок недоразумений.

Фрагменты спектаклей государственного академического театра им. Евг. Вахтангова: «Принцесса Турандот» (К. Гоцци), «Конармия» по рассказам И. Бабеля (Ю. Добронравов, М. Воронцов, В. Шалевич), «Дамы и гусары» (А. Фредро), «На всякого мудреца довольно простоты» (А. Островский), «Насмешливое мое счастье» (Л. Малютин); рассказ «Менуэт» (Ги де Мопассан), новелла «Фиалки по средам» (А. Моруа).

Содержание:
ПРИНЦЕССА ТУРАНДОТ. Сказочная трагикомедия К. Гоцци.
Радиокомпозиция спектакля. Сцена из 1-го действия.
Автор постановки: Евгений Вахтангов.
Автор музыки: Николай Сизов.
Режиссер: Рубен Симонов.
Действующие лица и исполнители:
Панталоне, секретарь Альтоума - ;
Бригелла, начальник стражи - ;
Альтоум, китайский император - ;
Тарталья, Великий канцлер - .
Запись 1966 года

КОНАРМИЯ. Драма по мотивам рассказов И. Бабеля.
Радиокомпозиция спектакля. Сцена из 2-го действия.
Авторы инсценировки: Юрий Добронравов, Михаил Воронцов, Вячеслав Шалевич.
Режиссёр: Рубен Симонов.
Действующие лица и исполнители:
Хлебников - ;
Гулевой - ;
Берзинь - .
Запись 1968 года.

ДАМЫ И ГУСАРЫ. Комедия А. Фредо.
Радиокомпозиция спектакля. Сцена из 1-го действия.
Автор постановки: Александра Ремизова.
Автор музыки: Лев Солин.
Режиссер: Николай Пажитнов.
Действующие лица и исполнители:
Майор - ;
Софья - .
Запись 1962 года.

НА ВСЯКОГО МУДРЕЦА ДОВОЛЬНО ПРОСТОТЫ. Комедия А. Островского.
Радиокомпозиция спектакля. Сцена из 3-го действия.
Режиссер: Александра Ремизова.
Действующие лица и исполнители:
Глумов -;
Крутицкий - ;
Мамаев - ;
Турусина - ;
Городулин - .
Запись 1970 года.

НАСМЕШЛИВОЕ МОЕ СЧАСТЬЕ. Драма Л. Малюгина.
Радиокомпозиция спектакля. Фрагмент из 1-го действия.
Чехов - .
Запись 1967 года.

МЕНУЭТ. Рассказ Ги де Мопассана.
Автор перевода: Анастасия Чеботаревская.
Редактор: Нина Световидова.
Читает .
Запись 1981 года

Комментарий Юрия Лауфера,
читает .
Редактор Надежда Кислова.

ФИАЛКИ ПО СРЕДАМ. Новелла А. Моруа.
Автор перевода: Софья Тарханова.
Редактор: Нина Световидова.
Читает .
Запись 1985 года.

Спектакль поставлен в 1922 году Евгением Вахтанговым и восстановлен Рубеном Симоновым. Радиопостановке присущ колорит 60-х годов прошлого столетия.

Восточная сказка очаровывает красотой сюжета. Смелость, отвага, коварство и любовь - все присутствует в великолепной трагикомедии. Искрометный юмор, прекрасная игра известных актеров и музыкальное оформление сказки ставят ее в ряд замечательных произведений, которые одинаково интересны и детям и взрослым.

Действующие лица и исполнители:
– Альтоум, китайский император
– Турандот, его дочь
– Адельма, татарская княжна, рабыня Турандот
– Зелима, рабыня Турандот
– Скирина, мать Зелимы
– Барах, под именем Гасана, бывший воспитатель Калафа
– Тимур, астраханский царь
– Калаф, его сын
– Исмаил, бывший воспитатель самаркандского князя
– Панталоне, секретарь Альтоума
– Тарталья, Великий канцлер
– Труффальдино, начальник евнухов гарема Альтоума
– Бригелла, начальник стражи

Доп. информация: Из собрания Гостелерадиофонда.
1966 год

Из воспоминаний Юрия Яковлева :
"Помню, на репетиции была интересная вещь. Рубен Николаевич Симонов ставил спектакль «Конармия» по Бабелю, и главная сцена в этой работе не сразу получалась. И однажды Рубен Николаевич сказал: «Выучите текст, я завтра буду работать с вами над этой сценой». Мы постарались выучить текст за ночь, приготовились, и эту сцену Рубен Николаевич поставил за… одну репетицию! На одном дыхании! Спектакль начал идти очень хорошо, с большим успехом, и в моей с Ульяновым парной сцене (мы играли: Ульянов – Гулевого, а я - Хлебникова) между персонажами очень серьезная стычка, когда в порыве темперамента Гулевой-Ульянов хватал меня за грудки, за гимнастерку, и, как правило, на каждом спектакле у меня отлетали все пуговицы. Такой силы был темперамент и рывок у Михаила Александровича.
Значит, это продолжалось на каждом спектакле. В конце концов, мне это надоело, и я решил приспособить металлическую подкладку под гимнастерку, чтобы он не мог меня ухватить. И вот когда подошел критический момент, Ульянов хватает меня за грудки и – на его лице полное недоумение! Михаил Александрович не понимает, что происходит! Он не может ухватить меня за грудки и тихо мне говорит на сцене: «Ты что! С ума сошел?! Ты что делаешь?!!» Я отвечаю: «А вот так вот, товарищ Гулевой!» Короче говоря, на этот раз пуговицы остались на месте. Ульянов сначала жутко рассердился, а потом мы вместе долго и весело хохотали".

В 1940-х–1970-х годах прошлого столетия на волнах радио выходила в эфир замечательная многосерийная радиопьеса для детей «Клуб знаменитых капитанов».
…Заканчивался ничем не примечательный рабочий день. Библиотекарша Мария Петровна и ее помощница Катюша гасили свет, поворачивали в дверном замке ключ и спешили домой. А в библиотеке начинались чудеса...
«Медленно и чинно» со страниц приключенческих книг сходили их герои – Робинзон Крузо, капитан Немо, Гулливер, Барон Мюнхгаузен, Тартарен из Тараскона, пятнадцатилетний капитан Дик Сенд. Они рассаживались за столом и начинали очередное заседание Клуба капитанов…
Завороженные юные слушатели открывали для себя удивительный и необъятный мир дальних плаваний и удивительных приключений, а заодно узнавали много нового и интересного о великих путешественниках, об истории географических открытий, о чудесных явлениях природы и достижениях науки.
А потом неизбежно наступал час, когда в полумраке библиотеки раздавался бой старинных часов и за окном кричал петух, напоминающий капитанам о том, что им пора вернуться на страницы покинутых книг…

3.На воде и под водой / 4.Под пиратским флагом / 5.Таинственный сундук