Одна из величайших книг ХХ века.
Странная, поэтичная, причудливая история города Макондо, затерянного где-то в джунглях, – от сотворения до упадка.
История рода Буэндиа – семьи, в которой чудеса столь повседневны, что на них даже не обращают внимания.
Клан Буэндиа порождает святых и грешников, революционеров, героев и предателей, лихих авантюристов – и женщин, слишком прекрасных для обычной жизни.
В нем кипят необычайные страсти, и происходят невероятные события.
Однако эти невероятные события снова и снова становятся своеобразным «волшебным зеркалом», сквозь которое слушателю является подлинная история Латинской Америки…

Габриэль Гарсиа Маркес – прославленный колумбийский литератор, лауреат Нобелевской премии (1982), один из самых знаменитых писателей ХХ века.
«100 лет одиночества» (1967) – лучший роман Гарсиа Маркеса, переведенный на языки большинства стран мира и вошедший в сокровищницу мировой литературы. Роман признан шедевром латиноамериканской и мировой литературы.
Эту захватывающую историю четырех поколений семьи Буэндиа называют книгой человеческой жизни и энциклопедией человеческой любви.

Одиночество - извечный враг человечества, пленником которого может стать каждый из нас. Роман "Сто лет одиночества" с его повторяющимся мотивом крушения человеческих надежд трагичен, но в то же время он не оставляет тягостного чувства безнадежности. Слишком сильны у героев привязанность к родной земле, трудолюбие, душевная стойкость, честность и смелость. Герои романа, проходя через многие жизненные испытания и соблазны - в конечном итоге понимают, что победить все может только любовь. Именно она в ее многообразных проявлениях становится особым, самостоятельным действом в увлекательном сюжете. В этом-то и заключается жизнеутверждающая сила романа "Сто лет одиночества". Маркес выстроил в высшей степени поэтический, летящий текст, который не только приятно и просто читать, но и слушать. Тем более если это произведение читает популярный актер театра и кино Борис Плотников.

Стройная красивая брюнетка снимает номер в захудалой островной гостинице с видом на томную голубую лагуну. Днем она посещает могилу матери на вершине холма, а ближе к ночи развлекается в гостиничном баре под звуки сальсы и болеро. Она давно и счастливо замужем, но каждый год в один из дней августа переправляется на пароме на далекий остров, чтобы провести жаркую ночь со случайным любовником.
Головокружительный, радостно чувственный роман «Увидимся в августе» – нежданный подарок от одного из величайших писателей, которых когда-либо знал мир.

Первая повесть прославленного колумбийского прозаика, лауреата Нобелевской премии (1982), классика мировой литературы ХХ столетия Габриэля Гарсии Маркеса «Палая листва» многими нитями связана с его главным романом – «Сто лет одиночества». Именно в этой повести впервые появляется Макондо – захолустный тропический городок, который расцветает, оказавшись во владениях банановой компании, и гибнет от ее же деятельности, будучи завален палой листвой…
Переводчик Элла Люберацкая.

Бальтасар трудился над заказом две недели и сделал чудо-клетку. Вот только Хосе Монтьель, отец Пепе, мальчика, для которого он её сделал, отказался купить чудо-клетку.

Незабываемый день в жизни Бальтасара (испан.: La prodigiosa tarde de Baltazar) - Рассказ, 1962 год / Другие названия: Самый необычный в жизни Балтазара день; Расчудесный день Бальтасара; Лучший день в жизни Бальтазара / Впервые на русском языке - журнал «Вокруг света», 1970, №11

Габриэль Гарсиа Маркес – прославленный колумбийский литератор, лауреат Нобелевской премии (1982), один из самых знаменитых писателей ХХ века. «Полковнику никто не пишет» – одно из лучших произведений писателя, где под «внешним уровнем» холодного реализма скрывается «внутренний уровень» повествования – мрачная и темпераментная притча.

Прославленный колумбийский прозаик, лауреат Нобелевской премии, классик мировой литературы ХХ столетия Габриель Гарсиа Маркес написал "Скверное время" начале 60-х годов. Этот роман можно считать своеобразным прологом к его главному произведению - "Сто лет одиночества". Мир романа узнаваем - это мир маленького латиноамериканского городка Макондо, созданного воображением автора, мир человеческих страстей и пороков. Это эпоха виоленсии в Колумбии пятидесятых, эпоха распада, когда правду пишут не в газетах, а в анонимках, а в людских душах царит отчужденность и озлобленность. Вместе с миром Макондо в романе появляется и тема одиночества, центральная для всего творчества Гарсии Маркеса.

Он так скучал, так маялся воскресными вечерами, что наконец решил познакомиться с какой-нибудь девушкой. Пришел в газету и отдал в отдел объявлений такой текст: «Молодой человек 23 лет, 1,72, желает встречаться с девушкой своего возраста. Единственный недостаток: не знаю, что делать по воскресеньям».

Латинская Америка 50-60 гг. ХХ столетия. Очередная волна пассионарного бума, и на гребне этой волны появляется блистательная плеяда латиноамариканских революционных лидеров — Фидель Кастро, Че Гевара и т. д.
Проявился также талант и латиноамериканских писателей в это непростое время, в числе коих заметен и след талантливого Габриэля Гарсия Маркеса, сотворившего свой роман «Сто лет одиночества», который можно понять и как «Сто лет неприкаянности». Роман Маркеса — это не только аллюзия на апокрифические тексты, но и уникальный стиль, и уникальный взгляд на действительность, с одной стороны через увеличительное стекло, а с другой — через пелену легкого тумана — мистику, где предметы и лица видны иначе — с некой обворожительной тайной, что пробуждает у читателя бурный интерес к этой странной, причудливой, но вместе с тем и поэтичной, истории, придуманного Маркесом городка Макондо — от сотворения до упадка, затерянного где-то в латиноамериканских джунглях, где еще когда-то ступала нога того самого Дрейка.
В романе «Сто лет одиночества» показаны зарождение, расцвет, закат и гибель рода Буэндиа, семейства, в котором чудеса столь повседневны, что на них даже не обращают внимания. Клан Буэндиа порождает святых и грешников, революционеров, героев и предателей, лихих авантюристов и женщин, слишком прекрасных для обычной жизни. В нем кипят необычайные страсти – и происходят невероятные события. Однако эти невероятные события снова и снова становятся своеобразным «волшебным зеркалом», сквозь которое читателю является подлинная история Латинской Америки…

Сборник легких и веселых повестей и рассказов от классиков мировой «научной фантастики» - К. Саймака, Р. Шекли, Р. Хайнлайна, Р. Янга и др.

Содержание:

01. Роберт Янг – У начала времен
02. Эрик Фрэнк Рассел – Дьявологика
03. Энтони Бучер – Клоподав
04. Джон Кемпбелл – Трансплутон
05. Эрик Фрэнк Рассел – Абракадабра
06. Илья Варшавский – Ограбление произойдет в полночь
07. Роберт Энсон Хайнлайн – Дом, который построил Тил
08. Роберт Шекли - Битва
09. Клиффорд Саймак – Операция «Вонючка»
Бонус: Габриель Гарсиа Маркес – Самый красивый утопленник в мире

От исполнителей:

Все мы в детстве читали «научную фантастику» или, по-английски, «science fiction». Помню, как ждал каждого номера «Юного Техника», а потом «Техники – Молодежи», и сразу, в лифте, листал в поисках рассказа. И каково же было разочарование, когда изредка он в номере отсутствовал… К чему тогда все???!! И сейчас, вспомнив те самые рассказы, с удивлением вижу, что они и сегодня прекрасно читаются, такие старые, и такие добрые.

Так и возникла идея между делом, параллельно с большими романами, начитать несколько маленьких жемчужин, и сделать такой lounge-сборник, с неповторимо теплым настроением тех далеких лет, когда перфоленты были последним писком ввода-вывода.

P.S. В качестве бонуса – рассказ Маркеса. Научности в нем никакой (как, впрочем, и в половине остальных), а уж фантазии и поэзии – сколько угодно.

Игорь Князев

Если ты молод душой, то и на берегу Черного моря или там у озера Мичиган, а то и на прохладном балтийском берегу у Кенигсберга, обязательно найдешь прелестный, с искорками, камешек, раковину с заключенной в ней тайной звука, или дивный кусочек янтаря. Иная драгоценная находка останется на полке долгие годы.

Так и мы - читатели и слушатели, нагнемся, подымем вдруг приглянувшееся и смотрим, и слушаем... Впереди ещё множество находок!

Семен Янишевский.

Особая благодарность Айвариз: за идею сборника и помощь в подборе рассказов и оформлении обложки.

Весь городок знал о том, что Сантьяго Насару предстоит умереть, но никто не принимал это в серьез до того момента, как совершилось убийство. Знал о своей предстоящей смерти и сам Насар, но все же спокойно пошел ей навстречу. А ведь убийцам меньше всего на свете хотелось лишать его жизни.Один из самых реалистических глубоко мистических по содержанию романов Маркеса погружает читателя в удивительную атмосферу предопределенности трагедии. Почему смерть Иасара не смог предотвратить никто, хотя все до единого искренне хотели его спасти

Доп. информация: Переводчик: Людмила Синянская
Время : 3 часа 53 минуты

Сенатор Онесимо Санчес проводит свою избирательную компанию, однако она не занимает его так, как в прежние годы, ведь врачи предсказали ему смерть через шесть месяцев. И в этот момент он знакомится с Лаурой Фариной, которую прислал к нему ее отец.

«Глаза голубой собаки» - рассказ о двоих, которые встречаются лишь во сне и не могут даже дотронуться друг до друга. Он о поиске той самой любви, той самой единственной половинке, к которой так стремится человек.

"Я прирожденный оптимист", - такими словами закончил свою Нобелевскую лекцию колумбийский прозаик Гарсиа Маркес, создатель «магического реализма». Первым произведением, вышедшим после присуждения премии, стал "самый оптимистичный" роман Гарсиа Маркеса "Любовь во время чумы". Это роман о любви. Точнее, это История Одной Любви, фоном для которой послужило великое множество разного рода любовных историй. Извечная тема, мистико-экзотический антураж и, конечно же, магический талант автора делают роман незабываемым.

О чем бы ни писал Маркес, он пишет, в сущности, о любви. О любви — и «Сто лет одиночества», и «Вспоминая моих несчастных шлюшек», и, разумеется, «О любви и прочих бесах»…
Юную маркизу Марию сочли одержимой бесами и заточили в монастырь. Спасать ее душу взялся молодой священник Каэтано.
Родные девушки и благочестивые монахини забыли старинную испанскую пословицу: «Коли огонь к пороху подносят, добра не жди».
И что дальше?
Любовь! Страсть!
А бесов любви и страсти, как известно, не изгнать ни постом, ни молитвой, ни даже пламенем костра…

Содержание:

От автора
Один
Два
Три
Четыре
Пять

Первое художественное произведение Гарсиа Маркеса, вышедшее после «Осени патриарха», когда автор наконец-то нарушил свой «анти-пиночетовский» обет молчания.Книга, которая легла в основу великолепного одноименного фильма с Рупертом Эвереттом в главной роли.Судьба, которой нельзя избежать.Рок, который довлеет над человеческой жизнью.Убийство, которое не должно было случиться, но случилось.Маленький городок становится подмостками большой трагедии.Человек обречен на смерть — и все вокруг знают, что ему предстоит умереть.Никто не хочет этой смерти — и, прежде всего, сами будущие убийцы. Они делают все, чтобы их остановили. Но ход событий уже не повернуть вспять.

Лауреат Нобелевской премии, колумбиец Габриэль Гарсиа Маркес (р. 1928) - один из самых значительных прозаиков мировой литературы XX в.
"Мое второе "Я" разгуливает по белу свету, не имея моего согласия, купается в лучах моей славы, делает все, что душе угодно и, наверное, даже не представляет, насколько мы не похожи. Пока оно, удовлетворенное моей жизнью и карьерой, наслаждается ..."
Всю свою жизнь Маркес писал, по сути, одну единственную Книгу об Одиночестве - будь то "Палая листва", "Полковнику никто не пишет", "В недобрый час" или "Осень патриарха". "Ни в одной профессии не испытываешь такого одиночества, как в писательской. Ты поистине совершенно одинок перед чистым листом бумаги". И если "Дон-Кихот" (любимейшая книга Габриэля) - Евангелие от Сервантеса, то "Сто лет одиночества" - Библия от Маркеса, история человечества с момента грехопадения до Апокалипсиса, исчезнувшего в вихре Макондо.

Габриэль Гарсиа Маркес - выдающийся колумбийский писатель. Стяжал мировую славу остро разоблачительными романами, пронизанными протестом против насилия и бездушия буржуазного общества.

Именно этот роман стал гротескным обобщением фактов насилия и деспотизма, которыми столь богата история человечества. В центре романа история сильной личности, провозгласившей произвол единственным законом существования.

Текст прочитан по изданию:
Габриэль Гарсия Маркес. Осень патриарха
Издательство "Художественная литература". Москва, 1978 г.