В мире царят хаос и всеобщее недоверие. В раздоре и пожарах войны страны и континенты. Многим очевидно, что грядет Последняя битва с Темным, решающая для судьбы человечества, и в ней на стороне Света должен выступить Дракон Возрожденный. Но остается загадкой – что он задумал, что предпримет и где затаились его враги… Эгвейн, возведенная на Престол Амерлин теми из Айз Седай, что отказались признать Элайду, нынешнюю Амерлин в Белой Башне, встала с армией под стенами Тар Валона и грозит силой отобрать у Элайды власть… Илэйн Траканд в Кэймлине, столице Андора, ведет борьбу за трон своей матери, стремясь заручиться поддержкой сторонников и отбить посягательства претендентки, которая, вступив в коалицию со знатными лордами королевства, взяла город в осаду… Сам же Ранд, Дракон Возрожденный, в преддверии неминуемой схватки с Темным, стоит на пороге тяжелейшего выбора: заключать или нет перемирие с шончан, ведь сражаться одновременно с вторгшимися из-за океана захватчиками и с Тенью себе дороже… А еще – и это пугает всех, независимо от политических предпочтений – произошел чудовищный выброс Силы, последствия которого не знает никто…
В настоящем издании текст романа заново отредактирован и исправлен. Роман-эпопея «Колесо Времени».

Ранд ал’Тор, объявивший себя Возрожденным Драконом, скрываясь от прислужников Темного, собирается нанести ответный удар по Тени.
В Белой Башне Тар Валона раскол: предательницы из Черных Айя готовят заговор, ну а друзья Ранда озабочены делами насущными.
Перрин желает лишь одного – вырвать свою жену из айильского плена. Илэйн стремится уберечь от пожара войны родную страну.
Мэт оказался в городе, захваченном явившейся из-за океана шончанской армией, и там судьба сводит его с Дочерью Девяти Лун, которая, как предначертано, должна стать его женой. И никому не ведомо, что ждет их всех впереди…

Жители небольшой деревни Эмондов Луг не без основания считали, что приближающийся праздник будет лучшим за многие годы. Но надежды их не сбылись — в ночь перед ним на деревню напал отряд троллоков, солдат Тьмы, до сих пор считавшихся не более чем мифом. Чтобы обезопасить своих родных и друзей, трое юношей — Ранд, Мэт и Перрин — вынуждены отправиться в далекий путь в поисках убежища, ведь именно они и были целью нападения. Но есть ли в этом мире спокойное убежище для тех, на кого пал взгляд самого Темного?

Элайда, сделавшись единоличной правительницей Белой Башни, все силы кладет на то, чтобы расправиться с Рандом ал’Тором, объявленным Лжедраконом. Ранд, плененный по приказу Элайды, при помощи Айз Седай, не подчинившихся власти Престола Амерлин, обретает свободу. Но государства разобщены, смутой охвачен мир, от засухи и жары, наведенных Темным на континент, страдает сама земля. Непосильная задача встает перед Возрожденным Драконом, – любой ценой объединить людей и народы, ибо только сплотившись можно одолеть Темного, средоточие мирового зла…

В настоящем издании текст романа заново отредактирован и исправлен.

Монархи Пограничных земель, собрав войска и по древнему обычаю дав взаимную клятву, отправляются походом на юг, чтобы разобраться с Рандом ал’Тором, который взбаламутил полмира и объявил себя Возрожденным Драконом.

Тем временем Илэйн и Найнив, заполучив Чашу Ветров и заключив сделку с Морским народом, собираются избавить страну от безумной жары и засухи, наведенных Темным.

Положение поистине безысходное. Эбу Дар, важнейший морской порт континента, захватили явившиеся с моря шончанские войска и идут теперь с боями на Иллиан.

Ранд ал’Тор вступает в схватку с врагом. Но почему саидин, часть силы, которая правит Вселенной и вращает Колесо Времени, не подчиняется его воле, а Калландор, меч, который дается в руки только истинному Дракону, разит всех подряд – и чужих, и своих?..

В настоящем издании текст романа заново отредактирован и исправлен.

Все беды — от женщин... Вот стоило только Конану завернуть к смазливой потаскушке, как тут же пришлось отбиваться от её поклонника. Ну, поклонника-то он убил, да только тот оказался капитаном стражи... А тут ещё убили адмирала всея Турана и вот уже Конана разыскивают и по этому обвинению! Надо на время скрыться из города вместе с контрабандистами, но и тут незадача — Конана зацепили отравленным кинжалом и несмотря на помощь травника Гуррана, жизнь героя висит на волоске, а помочь могут только травы, растущие в Вендии...
Но путь туда далёк и опасен — успеют ли они?

Конан вынужден скрыться из Шадизара, поскольку потерпевшие объявили на него Большую Охоту. Но убежать он смог недалеко — его вместе с подельником Малаком хватают стражники принцессы Тарамис. Требуется от него сущая малость — сопровождать племянницу принцессы Дженну в её поисках Ключа и Сокровища, а потом вернуть всех вместе обратно. В награду за это Тарамис обещает вернуть из царства мёртвых возлюбленную Конана Валерию (см. роман «Конан-варвар»)...

Среди сообщества Айз Седай раскол. Признать Ранда ал’Тора Возрожденным Драконом или заклеймить его как самозванца? Темный властелин все силы прикладывает к тому, чтобы убедить Престол Амерлин в том, что Ранд – Лжедракон. Он внедряет в ряды Айз Седай своих приспешниц, наделяя их новыми телами, и плетет интригу за интригой. Мало того, Темный наводит на мир засуху и безумную жару, представляя все это происками Лжедракона Ранда ал’Тора. Найнив и Илэйн, оставившие Белую Башню после переворота, пускаются в долгий путь, чтобы отыскать истину…

«Нет спасения без разрушения, нет надежды по эту сторону смерти», – гласит пророчество о Драконе.

Со времени, когда большинство айильских вождей признали Ранда ал'Тора Драконом Возрожденным, или Тем-Кто-Пришел-с-Рассветом, все новые и новые бедствия охватывают страну.

В Белой Башне – раскол. Элайда, возглавившая Престол Амерлин, наводит свои порядки, и многие Айз Седай покинули башенную обитель.

Клан Шайдо, не признавший Ранда, покинул свои пустынные земли и, одолев Драконову Стену, двинулся походом на Кайриен. Чтобы не допустить насилия и разграбления страны, Ранд отправляется в погоню. В жесточайшей битве под стенами Кайриена погибают лучшие из лучших, но Дракону Возрожденному невдомек, что самая страшная, самая горькая из потерь ждет его впереди…

Ранд ал’Тор, наконец-то завладевший созданным в древности мечом Калландором, который наделяет его обладателя невиданной силой, объявлен Драконом Возрожденным.

Исполнилось одно из пророчеств, явился тот, кто призван спасти народы от Темного, источника и породителя хаоса. Но возрождение Дракона-спасителя создает не только новые нити в плетении мирового Узора, оно притягивает к Ранду ал’Тору пузыри зла, и Ранд становится мишенью для темных сил.

Сам мир меняется резко, рвутся родственные связи, распадаются союзы, воины из Айильской пустыни захватывают Тирскую Твердыню, а в Белой Башне города Тар Валон происходит кровавый переворот. И есть много таких людей, кто не готов признавать за Рандом его новую ипостась, и эти люди опасны не менее прислужников Темного.

Глава 1. Семена Тени
Глава 2. Водоворот Узора
Глава 3. Размышления
Глава 4. Нити
Глава 5. Допрос
Глава 6. Двери
Глава 7. Игра с огнем
Глава 8. Упрямцы
Глава 9. Решения
Глава 10. Твердыня нерушима
Глава 11. Что же сокрыто?
Глава 12. Танчико или Башня?
Глава 13. Слухи
Глава 14. Обычаи Майена
Глава 15. За порогом
Глава 16. Расставания
Глава 17. Уловки
Глава 18. Пути
Глава 19. «Танцующий на волнах»
Глава 20. Поднимается ветер
Глава 21. В Сердце Твердыни
Глава 22. Прочь из Твердыни
Глава 23. За Камнем
Глава 24. Руидин
Глава 25. Путь к копью
Глава 26. Посвященный
Глава 27. В Путях
Глава 28. Башня Генджей
Глава 29. Возвращение домой
Глава 30. За дубом
Глава 31. Заверения
Глава 32. Неизбежные вопросы
Глава 33. Новое вплетение в Узор
Глава 34. Тот-Кто-Приходит-с-Рассветом
Глава 35. Жестокие уроки
Глава 36. Ложные указания
Глава 37. Становище Имре
Глава 38. Скрытые лица
Глава 39. Чаша вина
Глава 40. Охотник на троллоков
Глава 41. У Туата’ан
Глава 42. Пропавший лист
Глава 43. Забота о живых
Глава 44. Сломленный натиск
Глава 45. Меч Лудильщика
Глава 46. Вуали
Глава 47. Истинность видений
Глава 48. Отвергнутое предложение
Глава 49. Холд Холодные Скалы
Глава 50. Ловушки
Глава 51. Находки в Танчико
Глава 52. Необходимость
Глава 53. Цена ухода
Глава 54. Во дворец
Глава 55. В бездну
Глава 56. Златоокий
Глава 57. Разлом в Трехкратной земле
Глава 58. Ловушки Руидина

Великая битва с ордами, явившимися из-за Аритского океана, увенчалась победой Ранда, добывшего Рог Валир и призвавшего с его помощью оживших героев прошлого. Враг бежал. А люди узрели в развергшихся небесах битву между Ба’алзамоном – Темным, или Отцом Лжи, как его прозвали в народе, – и Рандом, победившим в этой небесной схватке. Чудо потрясло всех. Ранда провозгласили Драконом. Это невиданное событие заставляет вступить в игру новую опасную силу – главу Детей Света, лорда капитан-командора Пейдрона Найола, который правдами и неправдами стремится узурпировать власть. Но не он один строит козни против победителя Ба’алзамона. Слуги и приспешники Отца Лжи и другие отродья Тени тоже не могут себе позволить, чтобы Дракон Возрожденный явился в мир. В настоящем издании текст романа «Дракон Возрожденный» частично переведен заново и, как и в других романах, составивших знаменитую эпопею «Колесо Времени», заново отредактирован и исправлен.

Рог Валир – легендарный Рог, обретенный Рандом и его спутниками возле Ока Мира, величайшего источника Силы, и способный призвать на Последнюю битву с Темным героев былых эпох, – похищен приспешниками Тьмы. Великая Охота за Рогом, описанная когда-то в легендах, возвращается на новый виток, и тот, на чьей стороне выступят возрожденные герои, окажется победителем в битве за власть над миром.

События ужесточаются тем, что на материк возвращаются потомки тех воинов, которых в давние времена король Артур Ястребиное Крыло послал завоевывать земли за океаном, и их требование – вернуть обратно территории предков. И вернувшимся все равно, за кого они будут воевать… 

Пролог. В тени
Глава 1. Пламя Тар Валона
Глава 2. Радушная встреча
Глава 3. Друзья и враги
Глава 4. Призванная
Глава 5. Тень в Шайнаре
Глава 6. Темное пророчество
Глава 7. Кровь зовет кровь
Глава 8. Дракон Возрожденный
Глава 9. В путь
Глава 10. Охота началась
Глава 11. Проблески Узора
Глава 12. Вплетенные в Узор
Глава 13. От Камня к Камню
Глава 14. Волчий брат
Глава 15. Убийца Родичей
Глава 16. В зеркале мрака
Глава 17. Выбор
Глава 18. К Белой Башне
Глава 19. Под Кинжалом
Глава 20. Саидин
Глава 21. «Девять колец»
Глава 22. Наблюдающие
Глава 23. Испытание
Глава 24. Новые друзья и старые враги
Глава 25. Кайриэн
Глава 26. Разлад
Глава 27. Тень в ночи
Глава 28. Новая нить в Узоре
Глава 29. Шончан
Глава 30. Даэсс Дей’мар
Глава 31. По следу
Глава 32. Опасные слова
Глава 33. Послание из Тьмы
Глава 34. Колесо плетет
Глава 35. Стеддинг Тсофу
Глава 36. У старейшин
Глава 37. Что могло бы быть
Глава 38. Обучение
Глава 39. Побег из Белой Башни
Глава 40. Дамани
Глава 41. Разногласия
Глава 42. Фалме
Глава 43. План
Глава 44. Дальше поскачут пятеро
Глава 45. Мастер клинка
Глава 46. Вырваться из Тени
Глава 47. Могила не преграда для зова моего
Глава 48. Притязание
Глава 49. Чему суждено быть
Глава 50. Потом

Темный, средоточие вселенского зла, некогда заточенный Создателем в горном узилище Шайол Гул, успел навести порчу на мир, и люди, способные использовать Единую Силу и вершить с ее помощью великие деяния, ввергли мир в катастрофу, которую назвали Разломом Мира. На этом кончилась Эпоха легенд, и от прошлого в памяти человеческой остались одни лишь мифы.

И разве могло прийти в голову Ранду, Перрину или Мэту, троице неразлучных друзей из затерявшейся в лесной глуши деревеньки, что мифы скоро обрастут плотью, а им самим предстоит оказаться в самом центре событий, от исхода которых будет зависеть судьба людей на земле.

В настоящем издании тексты романов, составивших знаменитую эпопею «Колесо Времени», заново отредактированы и исправлены. Роман «Око Мира» дополнен авторским вступлением, ранее не переводившимся. 

Ранее. Вóроны
Пролог. Драконова гора
Глава 1. Пустая дорога
Глава 2. Чужаки
Глава 3. Торговец
Глава 4. Менестрель
Глава 5. Ночь зимы
Глава 6. Западный лес
Глава 7. Из леса
Глава 8. Прибежище
Глава 9. О чем рассказало Колесо
Глава 10. Отъезд
Глава 11. Дорога на Таренский Перевоз
Глава 12. Через Тарен
Глава 13. Выбор
Глава 14. «Олень и лев»
Глава 15. Незнакомцы и друзья
Глава 16. Мудрая
Глава 17. Сторожа и охотники
Глава 18. Кэймлинский тракт
Глава 19. Засада Тени
Глава 20. Пыль на ветру
Глава 21. Слушая ветер
Глава 22. Путь избран
Глава 23. Волчий брат
Глава 24. Бегство по Аринелле
Глава 25. Странствующий народ
Глава 26. Беломостье
Глава 27. Убежище от грозы
Глава 28. Следы в воздухе
Глава 29. Глаза без жалости
Глава 30. Дети Тени
Глава 31. Представление за ужин
Глава 32. Четыре Короля в Тени
Глава 33. Тьма ждет
Глава 34. Последняя деревня
Глава 35. Кэймлин
Глава 36. Паутина Узора
Глава 37. Долгая погоня
Глава 38. Спасение
Глава 39. Паутина сплетается
Глава 40. Паутина затягивается
Глава 41. Старые друзья и новые угрозы
Глава 42. Воспоминания о снах
Глава 43. Решения и видения
Глава 44. Тьма в Путях
Глава 45. Что идет следом во мраке
Глава 46. Фал Дара
Глава 47. Опять предания Колеса
Глава 48. Запустение
Глава 49. Темный шевелится
Глава 50. Встречи у Ока
Глава 51. Против Тени
Глава 52. Нет ни начала, ни конца
Глава 53. Колесо поворачивается

На Поле Меррилора правители стран собираются присоединиться к Ранду ал'Тору, или помешать ему снять печати на узилище Тёмного - что может быть признаком безумия, или последней надеждой человечества. Эгвейн, Престол Амерлин, склоняется к первому.
В Андоре троллоки захватили Кэймлин.
В волчьем сне Перрин Айбара сражается с Губителем.
Мэт Коутон стремится в Эбу Дар, чтобы навестить свою жену Туон - императрицу Шончан, называемую ныне Фортуоной.
Всё человечество находится под угрозой - и судьба его решится в Шайол Гул. Вращается Колесо, и эпоха подходит к концу. Последняя Битва решит судьбу мира.

В течение двадцати лет Колесо Времени вызывало восторг у более чем сорока миллионов читателей на тридцати двух языках. ПАМЯТЬ СВЕТА подводит это величественное фантастическое произведение к долгожданному завершению.
Труд, созданный фантазией писателя Брэндона Сандерсона из заметок и частей, оставленных Робертом Джорданом, когда он умер в 2007 году, и консультаций с вдовой Джордана, редактировавшей все его книги, завершён.

Последняя битва началась. Печати на узилище Тёмного рушатся. Узор эпохи распадается на глазах, и армии Тени стали выдвигаться из Запустения. Начинается закат Третьей Эпохи.
Призраки прошлого преследуют Перрина Айбару. Белоплащники, убийца волков, и груз ответственности, лежащий на нём как на предводителе. Все это время невидимый враг медленно затягивает петлю на его шее. Перрин вынужден искать ответы в Тел'аран'риоде — наконец побороть волка в себе или навсегда потерять свою человеческую сущность.
Тем временем, Мэтрим Коутон готовится к самому тяжёлому испытанию в своей жизни. Существа из миров за каменными проходами — Элфин и Илфин — запутали его, насмехались над ним и оставили его болтаться с петлей на шее, его память заполнена обрывками воспоминаний других людей. Мэт надеялся, что последнее противоборство положит этому конец, но Колесо плетёт, как желает Колесо. Подходит время для нового танца со Змеями и Лисами, для игры, в которой нельзя победить. Башня Генджей ждёт, и её секреты раскроют судьбу давно потерянного друга.

“Грядущая буря” — долгожданная двенадцатая книга цикла "Колесо времени". Это первая книга, выпущенная после смерти Роберта Джордана. Написанная Брэндоном Сандерсоном по материалам Роберта Джордана и под контролем его вдовы Харриэт. The Gathering Storm станет первой из трёх книг, которые завершат собой эпическую историю Дракона Возрождённого.

Вращается Колесо Времени. Опаляют землю жгучие ветры судьбы. Истончается, рвется сама ткань бытия. Даже Белая Башня уже перестала быть оплотом безопасности.
Элейн вступает в жестокую схватку за Львиный Трон. А Ранд ал'Тор, Возрожденный Дракон, понимает: Последней Битвы уже не избежать.
Ему остается только готовиться к судьбоносной схватке с Темным и его Приспешниками.
Но сначала ему предстоит еще одно нелегкое дело: необходимо заключить мир со Шончан, чтобы не распылять свои силы перед решающим боем…
Над миром собирается буря.
И Ранд знает: ему и горстке его друзей будет нелегко удержаться в ее сердце.

САМЫЙ ЗНАМЕНИТЫЙ фэнтези-эпос со времен «Властелина Колец» Толкина ПРОДОЛЖАЕТСЯ!
Мэтт, бежавший из города Эбу Дар вместе с Дочерью Девяти Лун, понимает, что не в силах ни удержать ее, ни отпустить…
Перрин, продолжающий поиски жены, вынужден поступиться своей честью – и, заключив союз с врагом, предать Ранда…
А Ранд ал'Тор, Дракон Возрожденный, идет все дальше по избранному им Пути – и ежесекундно ждет удара в спину от ЛЮБОГО из тех, кто зовет себя его союзниками!

Вращается Колесо Времени, и ветры судьбы проносятся над землей. Ранд ал'Тор, возрожденный Дракон, пытается спасти мир от надвигающейся Последней Битвы.
Над людьми довлеет страшное Пророчество о Драконе, предрекающее новый Разлом Мира...
В новом романе Роберта Джордана "Путь кинжалов" из цикла "Колесо Времени" читателя ждет продолжение увлекательного повествования о Ранд ал'Торе, о его друзьях и соратниках, вставших против надвигающейся Тени и Приспешников Темного. Грядут новые испытания и новые свершения, и от них зависят судьбы мира. И каждому из них суждено идти Путем Кинжалов.

Вращается, крутится Колесо Времени...
Со страхом ждет мир Последней Битвы – Битвы, в коей надлежит и предстоит Дракону Возрожденному схватиться с Темным – во всем его могуществе.
Разобщены, охвачены смутой страны мира. Одна лишь надежда остается Ранду ал'Тору – любой ценой объединить людей, готовых вступить в кровавый междоусобный бой.
И плывут, плывут из-за океанского горизонта корабли потомков тех, что сражались некогда еще за легендарнейшего из королей – Артура Ястребиное Крыло...

Вращается Колесо Времени, и ветры судьбы проносятся над землей. Ранд ал'Тор, Возрожденный Дракон, стремится объединить страны мира перед грядущей Последней Битвой, когда Темный вырвется на волю из своего узилища.
Слуги Темного, бессмертные Отрекшиеся, строят коварные замыслы, готовят ничего не подозревающему человечеству ужасную участь…
Белая Башня в Тар Валоне, где правит Амерлин Элайда, решает, что Ранд ал'Тор, Возрожденный Дракон, должен им подчиниться, а иначе — укрощен.
Айз Седай, несогласные с Элайдой, избирают в изгнании новую Амерлин. Ею становится Эгвейн ал'Вир. Но ее хотят превратить в послушную чужой воле марионетку..
Засуха и летняя жара зимой — несомненное свидетельство, что Темный прикоснулся к миру. Найнив ал'Мира и Илэйн Траканд начинают почти безнадежные поиски легендарного сокровища, с помощью которого возможно восстановить погоду. И поиски ведут их в самую гущу Белоплащников, готовых утопить в огне и крови полмира, лишь бы уничтожить всех Айз Седай...

Айильские вожди признали Ранда ал'Тора Тем-Кто-Пришел-с-Рассветом, появление которого предсказано в Пророчествах. Но в рядах Айил нет единства, и отвергшие Возрожденного Дракона идут через Драконову Стену на завоевание мира. Ранд пытается помешать вторжению, не зная, что Отрекшиеся готовят ему новую западню…
Часть Айил — отвергшие Возрожденного Дракона всесокрушающим валом обрушились на мир. Ранд ал'Тор настигает их у столицы Кайриэна.
Его друзья, Найнив и Илэйн, вступают в Мире Снов в схватку с Отрекшейся Могидин. В Белой Башне раскол. Мятежные Айз Седай собирают Совет в изгнании…
У стен Кайриэна происходит кровопролитная битва, но Ранд ал'Тор не знает, что самая горькая для него потеря еще впереди. А в Кэймлине его поджидает в засаде Равин — один из Отрекшихся…
Новый роман эпопеи Роберта Джордана «Колесо Времени» продолжает увлекательное повествование о Ранде ал'Торе, его соратниках и соперниках, сошедшихся лицом к лицу в великой схватке против надвигающейся на мир Тьмы.

Исполнилось предначертанное — Дракон Возродился. Ранд ал'Тор завладел Хрустальным Мечом. Тирская Твердыня пала под натиском Народа Дракона. Но Тень надвинулась на мир и недруги плетут заговоры. Вырвались на свободу Отрекшиеся, Белая Башня преследует свои тайные цели, охотятся за Рандом Черные Айя и Гончие Тьмы, Мурддралы и Белоплащники…
Из Тирской Твердыни Ранд ал'Тор, Возрожденный Дракон, отправляется в Айильскую Пустыню. В Руидине — священном городе, которого нет на картах и тайну которого айильцы берегут пуще глаза, ему суждено пройти новое испытание и узнать многое о прошлом мира…
Пройдя испытание в священном городе Руидине, Ранд ал'Тор обретает знания о том, что случилось в далеком прошлом. На руках его теперь — знаки дракона. Айильские вожди провозглашают его Тем-Кто-Пришел-с-Рассветом…

Возрожденный дракон 3 книга цикла «Колесо времени» Роберта Джордана
Темные силы поднимают голову. И снова скачут по дорогам Черные Всадники, и выходят из теней Бездушные – и ужас простирает свои крылья над Тар Валоном, оплотом разума и магии...
Ранд может спасти мир, но для этого он должен объявить себя Возрожденным Драконом – и тем самым вызвать на себя всю ненависть к этому имени, которая накопилась в душах людей.
Калландор – Меч-Который-Не-Меч. Никто не может прикоснуться к нему – но Пророчество утверждает, что перед Последней Битвой с силами Тьмы Возрожденный Дракон возьмет Калландор, и это будет главным знаком того, что Дракон воистину Возродился...
Но хочет ли Ранд брать на себя безмерную тяжесть этого подвига? И сможет ли он отказаться от своей великой миссии?